7 / 24
7
MÁS REFRANES QUE PANES
4
La forma de hablar, afianzada en dichos y refranes, era un modo conciso de resumir la
experiencia y el saber popular, que rara vez caía en equivocaciones.
Seguro que ha llegado hasta tí alguno de los siguientes “proverbios mensuales”. Señala los
que te resulten conocidos:
Los ritmos de trabajo y descanso de los oficios tradicionales, estaban íntimamente
relacionados con el ciclo estacional y la meteorología. De ello dan testimonio muchas
manifestaciones populares y cómo no, el refranero.
Explica el significado de los refranes que están en negrita.
¿A qué temas hacen referencia la mayoría de ellos?
Pregunta a las personas mayores de tu familia, a tus vecinos o conocidos otros refranes.
Anótalos y asócialos a un mes o a una estación del año, si es posible.
Con lo visto hasta ahora, ¿a qué actividades económicas crees que se dedicaba tradicional-
mente la mayoría de la población?
ENERO
En enero, se hiela el agua en el puchero
FEBRERO
Por san Blas, la cigüeña verás, y si no la vieres, año de nieves
MARZO
Por san Raimundo, llega la golondrina del otro mundo
ABRIL
En abril, aguas mil, y manos fuera del mandil
MAYO
Agua de mayo, pan para todo el año
JUNIO
Agua por san Juan, quita vino y no da pan
JULIO
En el mes de Santiago a la braña la guadaña y cuando llega el fin,
segado todo el tapín
AGOSTO
Las berzas que se ponen después de san Roque, caben todas en un pote
SEPTIEMBRE
Por el veranillo de san Miguel, están los frutos como la miel
OCTUBRE
La luna de octubre, siete lunas cubre
NOVIEMBRE
A cada cerdo le llega su san Martín
DICIEMBRE
Cuando en diciembre veas nevar, ensancha el granero y el pajar